Midilibre.fr
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Créer un Blog

mardi, 11 septembre 2012

Une mystèrieuse faute d'ortographe sur une plaque de rue de Carcassonne...

Carcassonne 27 mai 001.jpg
Photo: Chroniques de Carcassonne
---------
Sur la plaque (ancienne) visible au début de la
"Rue des trois Couronnés"
dans le quartier du Dôme à
Carcassonne
l'accent sur le "e" change complètement le sens du nom
de cette artère, qui se nomme aujourd'hui la
"Rue des trois Couronnes".
Quel est donc son véritable patronyme ?
----------

Commentaires

Bonjour,
Je connaissais les quatre couronnés Claudio, Nicostrato, Sinfronio et Castorio (sculpteurs italiens)qui refusèrent de réaliser une idole pour l'empereur Diocletien et furent martyrisés pour cela. Tu relances la recherche pour un trio inconnu. Merci

Écrit par : J.L Bes | mardi, 11 septembre 2012

Peut-être s'agit-il de la tête couronnée d'un roi, de quelques végétations vénériennes autour du gland plus bas et d'un beau cercle d'hémorroïdes au derrière. Les trois couronnes étant souvent associées chez nos souverains intempérants.

C'était une blague, bien entendu. Mais quand même...

Écrit par : Max Santoul | mercredi, 12 septembre 2012

J'ai vécu vingt quatre ans dans cette rue, et pour nous c 'était la rue des trois couronnes avec un E. J'aimerais bien avoir l'explication!!

Écrit par : Jean-Pierre Lhez | samedi, 15 septembre 2012

"Cette dénomination vient sans doute du logis des Trois couronnés, dont l'existence est relevée en 1593, sur un acte de Maître Grangis ainsi que dans le Tome VI, page 102 du cartulaire de Mahul (Léon Riba/ Carcassonne, ses places et ses rues/ 1951)
Martial Andrieu

Écrit par : Martial Andrieu | dimanche, 16 septembre 2012

Merci pour l’explication, ça m'intriguait aussi...

Écrit par : Jeanba | vendredi, 21 septembre 2012

Les commentaires sont fermés.