Midilibre.fr
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Créer un Blog

samedi, 20 février 2016

TALLINN, BAEZA, EGGENFELDEN, les villes jumelées à CARCASSONNE, seront à l'honneur le 24 février

La première rencontre des villes jumelées à
Carcassonne,
aura lieu le mercredi 24 février, salle Joë Bousquet, de 10h à 19h.
L'occasion de mieux faire connaissance avec
Tallinn.jpg
Tallinn, la capitale de l'Estonie, jumelée depuis 2013,
fachada-palacio-baeza-monument-touristique-andalousie-espagne1.jpg
Baeza, située en Andalousie (Espagne), jumelée depuis 2012,
1024px-Stadtplatz_Eggenfelden-2.JPG
et Eggenfelden, située en Bavière (Allemagne), jumelée depuis 1973.
Villes jumelles 1.jpg
http://www.carcassonne.org/fr/rencontre-des-villes-jumelees

lundi, 29 juillet 2013

Carcassonne-Eggenfelden, 40 ans d'amitié Franco-Allemande

26-07-13 015.JPG
 Werner Schiessl, Bourgmestre d'Eggenfelden et Jean-Claude Perez,
Député-Maire de Carcassonne.
Photos: Chroniques de Carcassonne
-----------
De nombreux jeunes parmi les 400 personnes venues de notre ville jumelle,
Eggenfelden,
étaient présents à
Carcassonne
pour célébrer 40 ans d'amitié.
26-07-13 006.JPG
26-07-13 004.JPG
Une aubade a été donnée vendredi matin sur la place Eggenfelden,
sous la plaque commémorative
rappelant l'union entre nos deux villes.
chroniques de carcassonne,carcassonne,eggenfelden
26-07-13 002.JPG
Répétitions avant le concert du soir devant l'église des Carmes
pour la chorale et l'ensemble orchestral du Gymnasium d'Eggenfelden.
----------
chroniques de carcassonne,carcassonne,eggenfelden
 Werner Schiessl
a réaffirmé son attachement aux liens qui nous unissent
en cette année anniversaire du traité de Berlin.
---------------

lundi, 30 avril 2012

De Eggenfelden à Carcassonne...

Eggenfelden1.jpg
La place de
Carcassonne
à Eggenfelden.
__________________

A Eggenfelden
__________________

Carcassonne
qui a baptisé le 11 avril 1976
une place au nom de sa ville jumelle,
Eggenfelden
avait rendu la politesse à celle-ci deux ans après,
comme en témoigne
cette plaque visible aujourd'hui en Allemagne.
Eggenfelden 2.jpg
La place fut inaugurée le 28 avril 1974.
Photo: Christine Heck
--------
Eggenfelden 3.jpg
_________________

A Carcassonne
_________________

chroniques de carcassonne,carcassonne,eggenfelden
La place
d'Eggenfelden
à Carcassonne
---------
Eggenfelden 5.jpg
La plaque d'origine sur les halles à Carcassonne
vient d'étre remplacée ces jours-ci.
chroniques de carcassonne,carcassonne,eggenfelden
La nouvelle plaque en marbre.
Photos: Chroniques de Carcassonne
--------
chroniques de carcassonne,carcassonne,eggenfelden
Hans Kreck et Antoine Gayraud
le jour de l'inauguration.
Archives: Chroniques de Carcassonne
-------
Avec mes remerciements à
Christine Heck
--------
http://www.eggenfelden.de/

jeudi, 16 février 2012

Rendons hommage à Hans Kreck en restaurant la plaque officielle du baptême de la place Eggenfelden à Carcassonne...

14 JUILLET 2011-2 044.jpg
La plaque officielle du baptême de la place
 Eggenfelden
sur la halle aux volailles.
Photo: Chroniques de Carcassonne
------
Au moment ou nous apprenons à
Carcassonne 
la disparition de
Hans Kreck
l'ancien bourgmestre
d'Eggenfelden
il serait bon de restaurer la plaque officielle
de l'inauguration de la place en 1976
qui passe complétement inaperçue.
Voici ce que l'on peut encore lire dessus:
-------
PLACE D'EGGENFELDEN
Cette place a été inaugurée le dimanche 1 avril 1976
 par Monsieur
Antoine Gayraud
 Député-Maire de la Ville de
CARCASSONNE
 en présence de Monsieur
Hans Kreck,
Bourg
mestre de la Villle jumelle
 D'EGGENFELDEN
 (Bavière), des membres des deux conseils
municipaux et des populations associées.
chroniques de carcassonne,bastide saint-louis,eggenfelden
Hans Kreck et Antoine Gayraud
le jour de l'inauguration.
Archives:Chroniques de Carcassonne
-------
chroniques de carcassonne,bastide saint-louis,eggenfelden
Le jumelage des deux cités fut célébré en 1973.
 chroniques de carcassonne,bastide saint-louis,eggenfelden
Jean-Claude Perez,
Député-Maire de Carcassonne,
 Werner Schiessl,
Bourgmestre d'Eggenfelden 
et Jean-Marie Mercadal,
conseiller délégué aux jumelages
le 14 juillet dernier.
Photo: 11 Le Magazine
------

jeudi, 18 février 2010

L'Empreinte des Maires de Carcassonne...

Au travers des
plaques d'inauguration
dans les rues de
Carcassonne
on découvre quelques projets réalisés sous leur mandat...
------------
Antoine Gayraud
Maire de Carcassonne
(1968-1981)
Député de l'Aude
(1973-1978)
chroniques de carcassonne,carcassonne,antoine gayraud,eggenfelden,halles de carcassonne,l'empreinte des maires de carcassonne
Hans Kreck et Antoine Gayraud
le jour de l'inauguration.
Archives: Chroniques de Carcassonne
chroniques de carcassonne,carcassonne,antoine gayraud,eggenfelden,halles de carcassonne,l'empreinte des maires de carcassonne
Plaque apposée sur la halle aux volailles, place d'Eggenfelden.

---------
PLACE D'EGGENFELDEN
Cette place a été inaugurée le dimanche 11
 Avril 1976 par Monsieur Antoine Gayraud
 Député-Maire de la Ville de CARCASSONNE
 en présence de Monsieur Hans Kreck, Bourg-
mestre de la Villle jumelle d'EGGENFELDEN
 (Bavière), des membres des deux conseils
municipaux et des populations associées.
--------

chroniques de carcassonne,carcassonne,antoine gayraud,eggenfelden,halles de carcassonne,l'empreinte des maires de carcassonne
Plaque apposée dans le hall de l'Hôpital de Carcassonne.
Photos: Chroniques de Carcassonne

----------

Cet Hôpital a été inauguré le 21 juin 1976
Par Monsieur Antoine Gayraud
Député Maire de Carcassonne
Président du Conseil D'Administration du Centre Hôspitalier
En présence de Monsieur Hubert Husson Préfet de l'Aude
Et de Monsieur Jacques Guillot
Directeur des Hôpitaux au Ministére de la Santé
--------

vendredi, 24 juillet 2009

Une nouvelle plaque commémorative...

chroniques de carcassonne,carcassonne,bastide saint-louis,eggenfelden,halles de carcassonne
Pour fêter les 35 ans du jumellage de
Carcassonne 
avec la ville 
d' Eggenfelden
en Allemagne, des nouvelles plaques indicatives 
sont apparues ce matin sur l'ancienne "place du pilori".
--------